Le Royaume-Uni possède plus de 40 000 km de routes. Et avec l’augmentation du nombre d’usagers, les problèmes se multiplient. Accidents, accrochages, incivilités et bagarres, vols de deux roues et larcins commis à l’arrachée… la route peut vite devenir un enfer.
La maison recèle bien des dangers et la vie domestique n’est pas toujours de tout repos. Inondations, voisins imbuvables, invasions d’insectes, incendies et autres catastrophes nous guettent alors que nous nous croyons en sécurité chez nous.
Qu’ils soient videurs, éleveurs, conducteurs de bus, moniteurs d’auto-école ou encore agents de stationnement, ces employés ont une chose en commun : leur travail n’est pas tous les jours facile ! Il faut gérer les saletés, les incivilités, la fatigue et le stress... et parfois, c’est un vrai cauchemar !
Norbert est une nouvelle fois appelé à la rescousse pour venir en aide à deux familles démunies face aux crimes culinaires répétés de leur proche. C'est le cas notamment de Patrick : il adore sa femme Marie-Jo et ne sait pas comment lui avouer qu'il n'en peut plus de sa cuisine beaucoup trop riche. Car Marie-Jo, en cuisine comme en amour, ne compte pas ! Conséquence de sa générosité : c'est 10 000 calories par repas et une petite crise de foie. Son bœuf bourguignon – purée maison – n'échappe pas à la règle : il est trop chargé en huile, en vin, en sauce ou encore en crème fraîche. Le tout, sans aucun goût… Bref, c'est un vrai désastre ! Norbert n'aura que 3 heures pour lui apprendre à revisiter ce plat traditionnel de manière plus légère et plus saine. Place ensuite à Mickaël ! Sous ses apparences de parfait professeur des écoles se cache un véritable cancre de la cuisine. Son crime : il maltraite de pauvres tomates farcies qui ne lui ont rien demandé ! Pourtant assez simple à réaliser, Mickaël réussit l'exploit de rater chaque étape de sa recette : surcuisson extrême de la viande hachée, tomates pleines d'eau, absence total d'assaisonnement et dressage complètement raté. Un véritable professeur foldingue de la cuisine ! Mickaël échappera-t-il au conseil de discipline grâce à l'aide de Norbert ? Ou se verra-t-il recaler ?
Véronique est la spécialiste des pâtes carbonara noyées sous des amas de crème fraîche et d'huile. Norbert va tenter de la convaincre que ses pâtes peuvent être plus savoureuses avec beaucoup moins d'huile et de crème !
David est un artiste qui crée de nouvelles recettes avec des mélanges audacieux mais ses créations ne sont pas du tout au goût de ses proches. Norbert va-t-il réussir à le mettre sur le droit chemin du goût ?
Jean-Paul propose une spécialité chilienne, la Cazuela, qui ressemble à une poule au pot. Mais que ce soit la présentation ou le goût, sa version est un désastre.
Laura va enfin devenir institutrice. Elle passe ses derniers examens et obtient son diplôme...
Laura Ingalls a le cœur brisé car son père lui annonce qu'elle est trop jeune pour accepter la proposition de mariage d'Almanzo Wilder. Ce dernier, furieux, quitte la ville...
Laura a des problèmes de cœur. Elle croit qu'Almanzo est amoureux d'une autre fille...
Laura accepte d'épouser Almanzo. Les fiancés se préparent à investir dans une ferme mais ils sont victimes de l'ancien propriétaire, qui les ruine. Almanzo refuse que Laura se remette à enseigner pour gagner de l'argent. Madame Oleson apprend que Nellie est enceinte...
Charles et Caroline sont surpris lorsqu'ils apprennent que Laura a rompu avec Almanzo. Mais Eliza Jane, la sœur d'Almanzo, fait son possible pour que le jeune couple se reforme...
Le NCIS mène une enquête pour meurtre dans l'univers concurrentiel des food trucks après la découverte d'un corps dans un camion réfrigéré. Tobias, sur le point de s'installer au Costa Rica, va vivre une terrible épreuve…
Lorsqu'un accident de convoi mène le NCIS à découvrir un réseau de combats de chien, Gibbs perd son sang-froid et agresse un suspect. Leur patron sous le coup de l'inspection générale, toute l'équipe se mobilise pour le couvrir et boucler l'enquête…
McGee, Torres et Bishop sont mis sur la touche par Vance pendant la suspension de Gibbs. Assignés au respect du protocole sanitaire lors d'un sommet international, ils vont découvrir un lien avec une enquête menée par leurs confrères du NCIS…
Des indices relevés sur la scène de crime d'un Marine poignardé conduisent le NCIS au père de Nick, Miguel Torres, qui est parti lorsque Nick était encore enfant…
L'équipe enquête sur un délit de fuite lorsqu'un chauffard provoque la mort d'un cycliste officier. Gibbs doit témoigner contre un escroc qui a arnaqué de nombreux clients de la Navy mais sa suspension du NCIS risque de le décrédibiliser…