Sarah, une jeune étudiante de 18 ans, adore faire des petits plats dans des mugs ! Cette jolie première de la classe est littéralement dernière en cuisine. Ses spécialités sont des petites bouillies qu'elle cuit dans son micro-onde, un outil indispensable pour elle. Elle est convaincue de révolutionner la cuisine grâce à son micro-onde, pensant gagner un temps fou aux fourneaux. Mais sa meilleure amie Hilary ne supporte plus ses mélanges indigestes et a fait appel à Norbert pour qu'il lui apporte un tas d'astuces pour cuisiner au micro-onde des plats rapides et délicieux.Vient ensuite le redressement de Vanessa. Cette cuisinière d'origine italienne a été dénoncée par son frère jumeau pour maltraitance d'osso bucco : un comble ! Un plat qu'elle a réussi à rendre très acide à cause d'une sauce tomate en boîte et de l'ajout de vin blanc, dont l'alcool n'a même pas le temps d'évaporer. Norbert est heureusement là pour lui apprendre à cuire parfaitement une pièce de veau et à cuisiner une bonne sauce avec un risotto de céleri en accompagnement, pour un osso bucco original et réussi à coup sûr !
Brahim est un "trafiquant d'omelette" qui met tout et n'importe quoi pour assaisonner ses œufs. Norbert va lui apprendre à cuisiner entrée, plat et dessert avec des œufs, mais en mariant subtilement les ingrédients...
Clémentine adore la banane et les saveurs exotiques mais lorsqu'elle est au fourneau, ça devient vite un carnage ! C'est donc avec l'aide de Norbert qu'elle va mettre le « nez » à la pâte pour prendre sa revanche sur son dénonciateur.
Mathieu est un adorateur de la mayonnaise, qu'il met sur tout ce qu'il mange, même dans ses crèmes desserts au chocolat. Norbert va lui montrer comment revisiter des pâtes carbonara sans avoir à déverser un tube entier de mayonnaise.
Charles se rend compte que Laura n'est pas insensible au charme d'Almanzo Wilder, beaucoup plus âgé qu'elle. Perley, le jeune frère d'Almanzo, arrive à Walnut Grove...
Las des caprices d'Harriet, Nels Oleson décide de s'installer dans l'État voisin et de devenir voyageur de commerce. Il rencontre une femme charmante dont il tombe amoureux...
Laura va enfin devenir institutrice. Elle passe ses derniers examens et obtient son diplôme...
Laura Ingalls a le cœur brisé car son père lui annonce qu'elle est trop jeune pour accepter la proposition de mariage d'Almanzo Wilder. Ce dernier, furieux, quitte la ville...
Laura a des problèmes de cœur. Elle croit qu'Almanzo est amoureux d'une autre fille...
Un quartier-maître œuvrant dans une association de réinsertion a été abattu alors qu'il conduisait un ancien détenu. Le crime portant la marque d'un gang, le NCIS pense que l'ancien prisonnier était la véritable cible.
En Afghanistan, le nom de Sloane est découvert dans un bus après l'enlèvement de plusieurs fillettes et de leur accompagnatrice par des talibans. Jack se rend sur place avec Gibbs tandis que le NCIS traque le hacker qui a livré l'itinéraire du bus.
Le NCIS mène une enquête pour meurtre dans l'univers concurrentiel des food trucks après la découverte d'un corps dans un camion réfrigéré. Tobias, sur le point de s'installer au Costa Rica, va vivre une terrible épreuve…
Lorsqu'un accident de convoi mène le NCIS à découvrir un réseau de combats de chien, Gibbs perd son sang-froid et agresse un suspect. Leur patron sous le coup de l'inspection générale, toute l'équipe se mobilise pour le couvrir et boucler l'enquête…
McGee, Torres et Bishop sont mis sur la touche par Vance pendant la suspension de Gibbs. Assignés au respect du protocole sanitaire lors d'un sommet international, ils vont découvrir un lien avec une enquête menée par leurs confrères du NCIS…
Le Royaume-Uni possède plus de 40 000 km de routes. Et avec l’augmentation du nombre d’usagers, les problèmes se multiplient. Accidents, accrochages, incivilités et bagarres, vols de deux roues et larcins commis à l’arrachée… la route peut vite devenir un enfer.