Philippe Etchebest se rend dans le Périgord noir, à Sarlat-la-Canéda en Dordogne, pour tenter d’aider Neetah et Rakesh. Ce couple marié depuis 25 ans a repris il y a 2 ans un restaurant self-service qui demande rigueur et professionnalisme. Malheureusement, le chef va vite se rendre compte qu’aujourd’hui, c’est tout le contraire… Aucune organisation, aucune anticipation et de nombreuses lacunes ou erreurs : c’est la catastrophe ! Malgré tout, Philippe Etchebest va être profondément touché par cette famille : leur situation est tellement grave qu’ils sont à fleur de peau et que même leurs enfants en pâtissent. Si le chef veut les aider, il va devoir trouver ce qui ne va pas dans cet établissement pour agir vite !
Un jeune garçon autiste prétend que son père a été enlevé par des extraterrestres alors qu'ils observaient les étoiles dans un camping isolé. L’unité s’empare de l’enquête qui les mène vers une convention de passionnés d'extraterrestres et d'ovnis. Jason et Nikki demandent l'aide de Mike pour accéder aux fichiers informatiques de Braun…
Wayne disparaît le jour du mariage de Nikki et Mike. L’équipe met tout en œuvre pour la retrouver. Mais les frères Braun ont le bras long et ne reculent devant rien pour préserver leurs intérêts. Le mariage de Mike et Nikki pourra-t-il avoir lieu ?
Le quotidien de la famille Le Kervelec, rythmé autour de trois générations : les grands-parents Jacques et Brigitte, leurs filles Marjorie et Roxane, et leurs petits-enfants, les ados Antoine et Chloé et les jumeaux Hugo et Diego.
Un corps calciné est retrouvé sur la tombe de Charlie Kent, soldat mort en Irak. La victime était dans la même unité que Kent. Booth et Brennan interrogent les autres membres de l'unité, et comprennent que les témoignages cachent quelque chose...
Bones tombe avec stupeur sur les restes de sa mère et le voile se lève sur le mystère de la mort de ses parents. L'ouverture de l'enquête devenant officielle, Booth contacte le frère que Bones n'a pas revu depuis des années, Russ Brenann...
Brennan et Booth sont appelés sur les lieux d'une collision entre une voiture et un train de banlieue où un membre du Sénat se trouvait à bord. Sur place, elle découvre son nouveau patron, la légiste Camilla Saroyan, une connaissance de Booth débarquée de New York, avec qui le contact ne passe pas très bien. L'équipe se penche sur le conducteur de la voiture dont la mort est maquillée en suicide et dont le corps ne correspond pas à l'identité présumée...
Un accident de camion transportant des ordures met à jour le corps d'un adolescent qui a été frappé avant de faire une chute de quinze mètres. Lorsque l'enquête révèle qu'une jeune fille adoptée est le suspect principal, Brennan est blessée de voir que le reste de son équipe condamne aussitôt le système d'adoption, car elle en est elle-même issue...
Pour identifier une jeune femme enterrée dans une forêt, Booth et Brennan doivent visiter son bourreau en prison : un tueur en série du nom de Epps, auquel ils ont déjà eu affaire. L'enquête se complique lorsqu'un second cadavre de femme, en relation avec le premier, est découvert. Seulement, Epps était en prison lors de la mort de cette femme. Et une troisième victime n'a plus que 24 heures à vivre...
Un cadavre est retrouvé sur le site d'un immeuble en construction. Après avoir identifié la victime, Booth et Brennan découvrent que l'homme menait une double vie familiale et professionnelle. De bons mobiles pour un meurtre...
Bree, dont le livre est un succès, s'achète une voiture dernier cri. Susan veut envoyer MJ dans une école privée très coûteuse. Entre la pizzeria et la défense de Porter, les Scavo courent droit à la ruine. Gabrielle se joint à Edie pour perdre du poids. Lee s'apprête à révéler à Lynette et Tom des faits troublants concernant Dave...
Susan reprend le travail pour payer l'école de son fils. Contraint de mettre la clé sous la porte, Tom refuse de vendre la pizzeria. Carlos touche une prime au moment où Gabrielle découvre la liaison de son patron. Orson est dérouté par l'augmentation que Bree a consentie à Andrew. Dave peaufine sa vengeance : il invite Katherine et Mike à un week-end camping...
Brad se sert de Gabrielle comme alibi pour retrouver sa maîtresse. Pour Tom, Bree organise un dîner avec son éditeur à la recherche d'un responsable publicité, mais c'est Lynette qui saisit l'opportunité ! Katherine suggère à Susan de moins intervenir dans sa relation avec Mike. Edie s'interroge sur la véritable identité de son mari...
Suite au décès de son patron, Carlos est nommé directeur, mais Gabrielle déchante lorsque son mari engage son ex comme assistante... Susan tente maladroitement d'impressionner sa collègue de travail. Bree met la main sur les objets subtilisés par Orson. Edie découvre les mensonges de son mari, sur le point d'accomplir son plan diabolique...
Dave entraîne Mike et Katherine dans une cabane isolée au coeur de la forêt alors qu'Edie est sur le point de démasquer son mari, ce qui ne sera pas sans conséquences pour elle... Carlos ne parvient pas à concilier travail et vie de famille. Orson tente de justifier sa cleptomanie. Susan détecte un comportement étrange chez le fils de Karl...
Victime d'un accident de voiture, Edie rend son dernier souffle. Dave charge Susan, Lynette, Bree, Gaby et Karen McCluskey d'annoncer la nouvelle à son fils, Travers. Sur le chemin les menant à l'université où il étudie, chacune se remémore un épisode marquant de sa relation avec Edie...
Le soir de l'accident d'Edie, Orson avait dérobé un objet dans la maison de Rose Kemper qui l'avait surpris. Victime d'une attaque et hospitalisée, celle-ci se remémore l'incident... Susan et Katherine se confient respectivement à Dave et Mike. Malgré la discrétion de Gabrielle et Carlos au sujet des soucis de Lynette, Tom joue un jeu dangereux avec les Solis pour découvrir la vérité...
Bree refuse de céder la moitié de son entreprise à Orson. Lynette et Tom concluent un pacte sexuel pour redonner de la vigueur à leur couple. Juanita veut se maquiller comme sa mère. Katherine est soucieuse de son avenir avec Mike. Dave jette son dévolu sur Susan mais ses plans sont contrariés par le retour de Jackson...
Deborah est invitée par trois de ses idoles à une soirée pour le moins déconcertante à Vegas tandis que Marcus convie Ava, qui vit mal sa séparation avec Ruby, à une soirée quiz dans un bar. Les deux événements ne vont pas se dérouler comme prévu. Pendant ce temps, Jimmy et Kayla tentent par tous les moyens de rencontrer Winnie Landell.
Alors que Deborah est en panne d'inspiration et qu’Ava a le cœur brisé, les deux femmes décident de faire une pause et de se mettre au vert en forêt pour se changer les idées. Mais débute dès lors une randonnée sauvage qui leur réserve bien des surprises…
Deborah est invitée à participer à un tournoi de golf dans le Nevada avec les actionnaires de la chaîne venus des quatre coins du pays. Bien décidée à réaliser son rêve d’être choisie comme prochaine présentatrice du Late Show, elle va user de tous les stratagèmes pour les convaincre, aux côtés d’Ava qui s’est improvisée caddy…
Kyra, une influenceuse de voyage populaire, est portée disparue alors qu'un ouragan fait rage et que l'état d'urgence est déclaré. Les soupçons se portent sur le petit ami de l’influenceuse, avec qui elle vivait dans un van, mais ses abonnés proposent des centaines de pistes…
Alexi, jeune espoir du hockey sur glace, se fige en plein match : il semble avoir reconnu quelqu’un dans les gradins. Il déclenche alors une bagarre collective avant de disparaître. Bud Bingham, son entraîneur, signale sa disparition à l’unité. Il est très inquiet car Alexi ne s’est jamais comporté de la sorte et ce match devait lancer sa carrière…