Le chef Philippe Etchebest se rend à Wambrechies, dans le Nord, dans le restaurant d’Ophélie et Sébastien. Pour la première fois depuis le début de Cauchemar en cuisine, le chef va intervenir chez un maître restaurateur ; un gage de qualité normalement ! Mais très vite, Philippe Etchebest va se rendre compte que Sébastien n’est pas tout à fait à la hauteur du titre : entre une carte incohérente, un service approximatif et du poisson pas frais, le bilan n’est pas bon ! Mais surtout, le chef va découvrir une bien triste vérité : ce restaurant a brisé une famille… Alors, comment va-t-il pouvoir leur venir en aide ?
Philippe Etchebest se rend dans le Périgord noir, à Sarlat-la-Canéda en Dordogne, pour tenter d’aider Neetah et Rakesh. Ce couple marié depuis 25 ans a repris il y a 2 ans un restaurant self-service qui demande rigueur et professionnalisme. Malheureusement, le chef va vite se rendre compte qu’aujourd’hui, c’est tout le contraire… Aucune organisation, aucune anticipation et de nombreuses lacunes ou erreurs : c’est la catastrophe ! Malgré tout, Philippe Etchebest va être profondément touché par cette famille : leur situation est tellement grave qu’ils sont à fleur de peau et que même leurs enfants en pâtissent. Si le chef veut les aider, il va devoir trouver ce qui ne va pas dans cet établissement pour agir vite !
Le quotidien de la famille Le Kervelec, rythmé autour de trois générations : les grands-parents Jacques et Brigitte, leurs filles Marjorie et Roxane, et leurs petits-enfants, les ados Antoine et Chloé et les jumeaux Hugo et Diego.
Les corps d'adolescents jumeaux, kidnappés cinq années plus tôt, sont retrouvés enterrés dans une cuve étanche. Tous deux ont été victimes du « fossoyeur », un kidnappeur dont la particularité est d'enfouir ses proies et de les libérer en échange d'une rançon. Encore jamais arrêté par les autorités, ce criminel sévit à nouveau et enlève Brennan et Hodgins...
Pendant qu'elle siège au jury de la commission de thèse de Zack, Temperance est dépêchée d'urgence sur l'assassinat d'un ancien membre du FBI qui avait pour cible Russ, son frère. Ce dernier arrive à New York avec un message de leur père inquiet pour leur sécurité. Cependant, la réouverture de ce dossier classé depuis près de trente ans et impliquant le FBI, met en danger la vie des Brennan et précipite la suspension de Booth du Bureau Fédéral...
Brennan est envoyée en Floride où elle doit faire équipe avec un autre agent du FBI, Tim Sullivan. Pendant ce temps, Booth est soumis à une évaluation psychologique et contraint de suivre une thérapie à Washington. À Miami, le nouveau duo enquête sur le meurtre d'une adolescente, adepte des orgies estudiantines, retrouvée dans le ventre d'un alligator dans le marais des Everglades...
Le meurtre d'un des bienfaiteurs de l'Institut Jefferson mobilise l'équipe, et particulièrement Hodgins, dont l'épouse du défunt fut autrefois sa fiancée. Le FBI ne tarde pas à identifier un suspect et un procès s'engage. Soudain, Hodgins est appelé à la barre des témoins puis soupçonné à son tour...
En vacances avec Sully, Brennan est rappelée pour enquêter sur la mort d'une jeune asiatique évidée de ses os. Booth retrouve alors l'ancien petit ami de la jeune femme, collectionneur de chinoiseries, et plonge avec Brennan dans l'univers des coutumes ancestrales orientales...
Après la rupture d'une conduite d'eau à proximité d'un cimetière, Brennan doit identifier les dépouilles éparpillées. Pourtant classé site historique depuis les années cinquante, ce lieu funéraire contient le corps d'un homme, enterré trois ans plus tôt : l'ancien prêtre de la paroisse. L'investigation confronte alors l'athéisme de Bones et les croyances de Booth...
Alors qu'il s'apprête à se marier avec Katherine, Mike a un mauvais pressentiment sur Dave. Les soeurs McCluskey découvrent la vérité sur la présence de Dave à Wisteria Lane. Bree n'apprécie pas l'intimidation dont Karl fait preuve à l'encontre d'Orson. Gabrielle et Carlos s'apprêtent à recueillir Ana. Alors que Tom a réussi l'examen d'entrée à la fac, Lynette redoute le retour de son cancer...
Lynette est de nouveau enceinte de jumeaux. Excédée par le comportement d'Ana, Gabrielle s'impose comme sa tutrice légale. Toujours mariée à Orson, Bree continue de dissimuler ses sentiments pour Karl. Lee, nouvel agent immobilier, vend la maison de Mary-Alice à Angie et Nick Bolen, venus de New York. Mike se remarie...
Wisteria Lane est sous le choc lorsque Julie Mayer est retrouvée au petit matin inconsciente dans le jardin, victime d'une agression. Les soupçons se portent très vite sur les nouveaux voisins, plus précisément sur le fils, Danny, que Madame McCluskey a vu se disputer dans la soirée avec la victime...
Danny Bolen sort de garde à vue faute de preuve. Tandis que Bree rencontre Karl avec une autre femme, les Solis croisent John. Voyant Gabrielle troublée face à son ex amant, Ana saisit l'occasion pour proposer à John de travailler ensemble...
Lynette demande à sa famille de l'aider durant sa grossesse. Bree soutient Katherine - dévastée par sa rupture avec Mike. Gaby suporte mal les intentions de John vis-à-vis d'Ana. Sortie du coma, Julie est incapable d'identifier son agresseur tandis que sa fille découvre certains de ses secrets...
Insultée par la femme d'un homme d'affaires, Gaby veut prouver à tous qu'elle est une bonne mère. Carlos propose un poste à Lynette qui accepte en dissimulant sa grossesse. Bree est outrée d'avoir été jugée par une femme de chambre pour sa liaison avec Karl. Susan et Katherine en viennent aux mains pour Mike. Danny confie à Julie l'arme qui a servi contre Katherine ; Angie tente de réparer les dégâts pour protéger son secret...
Alors que Bree décide de mettre un terme à sa relation avec Karl, celui-ci la demande en mariage. Juanita expulsée de son école, Gabrielle est contrainte de lui donner des cours à domicile. Lynette apprend que Tom triche aux examens. Katherine continue de vouloir séduire Mike, ce qui exaspère Susan. Angie profite de ces querelles pour semer le doute dans la tête de Susan, en la mettant en garde contre Katherine...
Lynette continue de dissimuler sa grossesse pour assurer sa promotion. Tandis que Gabrielle a des difficultés avec l'éducation de Juanita, Bob et Lee adoptent un bébé asiatique. Angie aide Bree pour préparer un repas italien. Julie confie son aventure avec Nick à Lynette, qui émet alors l'hypothèse que ce dernier pourrait être son agresseur...
Tandis que Kathy assiste à la fête de Noël de Deborah et que les deux sœurs se disputent, Ava accueille sa mère, qui ne lui parle que de sa nouvelle colocataire du Bangladesh, Priya. Jimmy et Kayla persuadent Larry Arbuckle d'adapter la vie de son grand-père au cinéma, avec Jack Danby dans le rôle principal. Ce dernier décide d’abandonner le Late Show et Deborah est de nouveau dans la course !
Une erreur de planning oblige Deborah à assister à deux événements simultanément : la remise d’un doctorat honoris causa à l'université de Berkeley et la parade de la pride à Palm Springs. Mais sa campagne de popularité pour obtenir le Late Show va être mise à mal après la diffusion d'une compilation d’anciens sketchs devenus aujourd'hui problématiques…
Deborah réalise enfin son rêve d’animer le Late Show et est prête à tout sacrifier pour garantir son succès, que ce soit sa relation avec Ava ou celle avec sa sœur… Et alors que Lewis propose à Ava une opportunité de rêve, celle-ci démissionne pour seconder Deborah en tant que directrice d’écriture. Mais elle est rapidement confrontée à la dure réalité…
Un jeune garçon autiste prétend que son père a été enlevé par des extraterrestres alors qu'ils observaient les étoiles dans un camping isolé. L’unité s’empare de l’enquête qui les mène vers une convention de passionnés d'extraterrestres et d'ovnis. Jason et Nikki demandent l'aide de Mike pour accéder aux fichiers informatiques de Braun…
Wayne disparaît le jour du mariage de Nikki et Mike. L’équipe met tout en œuvre pour la retrouver. Mais les frères Braun ont le bras long et ne reculent devant rien pour préserver leurs intérêts. Le mariage de Mike et Nikki pourra-t-il avoir lieu ?