Diffusé le 15/01/2013
Pedro, Pavel et Roberto se font piéger par un adolescent et sont accusés à tort de vol. Horacio réussit à les tirer d'affaire. J.J. a de gros soucis à cause de la campagne de publicité à laquelle elle a participé en cachette. Lola donne des cours de flamenco et Ingrid se réconcilie avec son père lorsqu'elle découvre que son petit-ami est handicapé...