Maxime, 13 ans et orphelin de père, a trouvé chez son voisin de palier, Esteban, la famille qu'il n'a jamais eue. Mais lorsqu'il surprend une conversation des parents de celui-ci, il comprend que cette année sera la dernière qu'il pourra passer avec son meilleur ami. Le père d'Esteban a décidé de déménager et de retourner définitivement en Galice...