Le groupe est maintenant traqué par des policiers corrompus, et Kim commence à tenir tête à sa mère autoritaire. Ils découvrent qu'ils sont poursuivis par Terri, la fille de Jimmy.