Pam gagne en notoriété une fois l'épisode de "Dateline" diffusé. Alors qu'elle affronte les filles de Betsy dans un procès civil pour l'argent de l'assurance, l'opinion publique se retourne contre elle. Leah Askey voit son siège de procureure contesté…