Diffusé le 01/04/2018
Scorpion est embauchée pour l'inspection d'un bunker, créé par une société spécialisée dans le logement post-apocalyptique et géré par une intelligence artificielle. N'étant pas convié car la société dispose déjà d'un comportementaliste, Toby s'introduit de force et déclenche la fermeture du bunker par mesure de sécurité…