Après un travail sur l'art de l'illusion au centre d'entraînement de la CIA, Harry Doyle, lui-même agent du MI6, suspecte Alex et Ryan d'être des fédéraux sous couverture. Un an plus tard au FBI, Will Olsen dissuade Shelby de la culpabilité de Miranda dans l'attaque en cours…