Polly a hâte de faire un cadeau à Richard. Mais son colis a du retard, et Polly, Shani et Lila vont le chercher directement à l'agence de livraison entièrement dirigée par d'adorables oiseaux.