Lors de sa traversée dans la forêt de Jade, Sacha aperçoit un Aspicot et tente de le capturer, mais à ce moment, surgit un étrange Samourai qui lui lance un défi.