Sacha et ses amis sont recrutés comme assistants dans un important projet de recherche sur l'évolution de Magicarpe, mais la Team Rocket ne tarde pas à faire surface pour voler l'objet d'étude des jeunes Dresseurs.