Sacha et Ondine se disputent à propos du Chenipan: le premier Pokemon que Sacha a réussi a capturer ! L'équipe Rocket engage un combat Pokemon pour s'emparer de Pikachu. Le Chenipan setransforme en Chrysacier.