À l'école Pokémon, la classe de Sacha part en voyage dans la région de Kanto. Le Directeur Chen est ravi de rencontrer son célèbre cousin de Bourg Palette, et le Professeur Euphorbe annonce une rencontre avec " des personnes très intéressantes ".....