Diffusé le 15/02/2012
Dean pilote le prestigieux Clipper Majestic pour son vol inaugural de New York à Londres. La direction de la Pan Am remplace Bridget en toute hâte par Maggie.