Ethan et Benny décident d'intégrer l'équipe de hockey de Whitechapel parce que c'est un bon moyen d'être "populaires". Mais très vite, les talents de joueur d'un certain La Foudre excitent leur curiosité tandis qu'un cimetière est profané...