Diffusé le 24/01/2012
Le président Grant échappe de peu à un attentat. Malgré les risques de récidive, il refuse catégoriquement d'annuler sa visite à Denver. Les agents West et Gordon partent sur les traces de Cullen Dane, un ancien militaire qui voue une haine sans limite au président…