Diffusé le 02/01/2012
West et Gordon enquêtent sur l'assassinat d'un magistrat, suite au vol d'un important stock d'explosifs. Ils craignent que la sécurité de la convention des juges fédéraux ne soit menacée par un anarchiste récemment libéré de prison par le juge Mc Guigan…