Face aux nouvelles révélations et dans sa soif de vérité, Asya passe à l'action. De son côté, la patience de Derin est mise à rude épreuve. L'étau se resserre sur Volkan ; fera-t-il le bon choix ?