L'univers et les certitudes d'Asya s'écroulent alors que démarre la fête d'anniversaire des 40 ans de Volkan, qu'elle a soigneusement organisée. Profondément ébranlée, elle doit prendre une décision pour rester debout.