Zircon téléporte Lin et ses amis dans l'Arène Galactique pour une ultime confrontation à quatre contre un. Seulement dans cette arène flottant au milieu de l'espace, les règles sont légèrement différentes.