Tamara veut briser l'amitié de Christian et Franky. Pour parvenir à ses fins, elle pousse Franky à avouer à son professeur que c'est elle qui fait les devoirs de Christian. Humilié et trahi, ce dernier décide de ne plus adresser la parole à Franky...