Diffusé le 22/10/2015
Toni, la nouvelle chorégraphe, est une source d'inspiration pour les danseurs mais agace Paul. Bryan arrive à New York.