Diffusé le 16/02/2014
La femme du capitaine Gregson est agressée à son domicile par un individu cagoulé cherchant à savoir où est son mari. Holmes découvre dans le cadre de l'enquête que le couple Gregson est séparé depuis quelques mois.