Marcus commence à prendre ses marques au King's Dominion, mais le meurtre de Rory le hante. Pour évincer les plus faibles, Maître Lin décide de mettre ses élèves à l'épreuve. Au cours d'une fête chez Shabnam, Marcus est victime d'un accès de violence. Chico invite Maria en ville...