Juliet espère le retour de son mari. Mia affronte son éditeur, une connaissance de son ex Jack, au sujet d'une couverture controversée. Avant de partir en voyage d'affaires avec son patron, Zoé découvre sa liaison avec son assistante et lui adresse un ultimatum.