Cheese est aux anges : demain, elle doit se produire en concert lors d'un festival célébrant l'arrivée de l'été. Mais Mouse découvre qu'une grosse canicule se prépare. Il explique qu'il serait plus sûr d'annuler le festival, mais Cheese ne veut ri...