Diffusé le 16/08/2012
Un faussaire, bénéficiant du service de protection des témoins, est abattu par le sniper justicier, Jacob Broadsky, de retour après le meurtre du Fossoyeur. L'homme est sur le point de s'attaquer à une nouvelle cible, un flic corrompu. Par ailleurs, le père d'Angela rend visite à sa fille pour choisir le prénom du futur bébé...