Nate sèche l'école pour profiter d'une journée en ville avec ses amis, mais sa joie est de courte durée, car il doit faire équipe avec Godfrey pour amener Spitsy chez le vétérinaire dans le cadre d'une intervention urgente.