Après avoir été collé une fois de plus, Alvin croit que Dave va le conduire dans le désert et l'abandonner.