Sydney fait la connaissance de Lauren Reed, la femme de Vaughn. Celle-ci travaille pour la NSC qui assiste la CIA dans la lutte contre le Covenant. Elle est également chargée d'enquêter sur la disparition d'un diplomate russe, Adrian Lazarey. Suite au crash d'un satellite russe sur le territoire américain, la CIA décide de surveiller Sark, soupçonné de préparer une riposte nucléaire sans précédent aux États-Unis. De plus, il pourrait les mener au chef de la Convention...